Uyarılar, Barrage du Petit-Lac-Balère

orange warning - severe thunderstorm - in effect At 1:03 p.m. EDT, Environment Canada meteorologists are tracking a severe thunderstorm capable of producing damaging wind gusts, loonie to ping pong ball size hail and heavy rain. Severe thunderstorms may produce tornadoes. ### Utility outages are likely. Heavy rain will likely cause flash flooding and significant reductions to visibility. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain. Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail.